BAM. Sleutel van het slot gevonden. Nick's hoofd schoot met een enorme vaart naar achter. Zijn ogen werden groter. Een herinnering vulde zijn gedachtes.
"Nieuwstokje, nieuwe kansen," hoorde hij zichzelf zeggen. Het stokje werd tussen hun lippen geplaatst. Nick nam de eerste grote hap, daarna direct Carter de volgende. Het stokje was al bijna op, en voor Nick het wist waren ze in een zoen verwikkelde. Zijn hand in Carters nek. Carters handen in zijn haar. Het hijgen. De afspraak dat Carter hem niet meer zou mogen aanraken. Het beeld vervaagde. Een ander beeld kwam kort langs.
Een storm. Auto's verschoven, en alles storte om hen heen. Carter en Nick lagen op elkaar, innig verstrengeld. Dit beeld duurde slechts een enkele seconde, maar het was genoeg voor Nick om te beseffen wat hij zag. Hij sprong op."NIET WAAR!" gilde hij."Ben ik homo?!" schreeuwde hij uit.